Question:

Quelles caractéristiques sont déplorables chez l’homme mais souhaitables chez une femme?

Réponse:

Et il (عليه السلام) a dit: “Les meilleures caractéristiques chez les femmes sont les pires chez les hommes. Il s’agit de la vanité, de la lâcheté et de l’avidité. Si une femme est vaniteuse, elle ne se livre pas ; si est elle est avare, elle protégera ses biens et les biens de son mari ; et si elle est lâche, elle se distanciera de chaque chose qui s’oppose à elle.” [Nahj al-Balagha, Sermon de l’Imam Ali, Volume 4, Page 52]

وقال عليه السلام: خيار خصال النساء شرار خصال الرجال: الزهو والجبن والبخل (3) فإذا كانت المرأة مزهوة لم تمكن من نفسها. وإذا كانت بخيلة حفظت مالها ومال بعلها. وإذا كانت جبانة فرقت (4) من كل شئ يعرض لها

Note:

Sheikh Montazeri rapporte aussi cette parole du Commandant des Croyants (عليه السلام) dans Dirasat fi Wilayat al-Faqih wa Fiqh al-Dawla al-Islamiya, Volume 1, Page 342-343.

وعن أمير المؤمنين (عليه السلام): ” خيار خصال النساء شرار خصال الرجال: الزهو، والجبن، و البخل. فإذا كانت المرأة ذات زهو لم تمكن من نفسها، وإذا كانت بخيلة حفظت مالها ومال بعلها، وإذا كانت جبانة فرقت من كل شئ يعرض لها. “

Suivez-nous et retrouvez-nous: