Guide-nous dans le Chemin de Ali.

Supériorité de Ali sur le Livre d’Allah

Question:

Qui est supérieur, le Livre d’Allah (عز وجل) ou Ali (عليه السلام) ?

Réponse:

32 – al-Daylami et Abu al-Hassan Muhammad Ibn Shadhan de Zayd Ibn Thabit qui a dit: le Messager d’Allah (صلى الله عليه وآله) a dit: “Je laisse entre vous deux poids lourds [al-Thaqalayn], le Livre d’Allah et Ali Ibn Abi Talib et Ali est supérieur pour vous au Livre d’Allah car il est le traducteur pour vous du Livre d’Allah.” [al-Burhan fi Tafsir al-Quran, Volume 1, Page 33]

٨٥ / ٣٢ ـ الديلمي ، وأبو الحسن محمد بن شاذان ، عن زيد بن ثابت ، قال : قال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم : «إني تارك فيكم الثقلين : كتاب الله ، وعلي بن أبي طالب ، وعلي أفضل لكم من كتاب الله ، لأنه مترجم لكم عن كتاب الله».

burhan1p33

16 – De lui d’une façon marfu’, de Zaid Ibn Thabit, qui a dit: Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وآله) a dit: “Je laisse entre vous deux poids lourds [al-Thaqalayn], le Livre d’Allah et Ali Ibn Abi Talib et sachez que Ali est supérieur pour vous au Livre d’Allah car il est le traducteur pour vous du Livre d’Allah.” [al-Burhan fi Tafsir al-Quran, Volume 1, Page 69]

٢٠١ / ١٦ ـ وعنه ، يرفعه إلى زيد بن ثابت ، قال : قال رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم : «إني تارك فيكم الثقلين : كتاب الله ، وعلي بن أبي طالب ، [واعلموا أن عليا] أفضل لكم من كتاب الله ، لأنه مترجم لكم عن كتاب الله».

burhan1p69

Suivez-nous et retrouvez-nous:
« »